I år har vi æren av å arrangere vår flerkulturelle bokmesse på den internasjonale kvinnedagen 8. mars. Velkommen til to hyggelige dager med messe!

Hit inviteres spesielt forlag, forfattere og litterære aktivister fra tre ulike grupper: persere, kurdere og balutsjere. Målet er å tilrettelegge for solidaritet og bedre kjennskap til deres litteratur – uavhengig av hvilket språk og hvilken kultur du selv måtte identifisere deg med.

Deltakere:

Arzan Book Publications (Sverige): En av Europas mest aktive utgivere av persiske og kurdiske bøker.

OWL Publications (Norge)

Iran Academia University Publications (Nederland): Det eneste institutt for iransk kultur uten sensur.

I år vil forlagene – i anledning kvinnedagen og den kommende feiringen av det nye året (Nowruz) tilby flere titalls bøker med spesielle rabatter. Den beste gaven til Nowruz kan være en verdifull bok til den du er glad i!

Arrangementet er gratis og åpent for alle.

*

به نمایشگاه کتاب دو روزه چند فرهنگی در کتابخانه دایکمن توین خوش آمدید!

امسال افتخار داریم تا به مناسبت هشت مارس، روز جهانی زن، بار دیگر نمایشگاه کتاب چند فرهنگی را در شهر اسلو برپا نمائیم. امسال ناشران به طور ویزه و به مناسبت روز زن و فرار رسیدن سال جدید (نوروز) ده ها کتاب را با تخفیفات وبژه به علاقمندان عرضه نمایند. بهترین هدیه نوروز می تواند یک کتاب ارزشمند برای کسانی باشد که دوستشان داریم.

OWL Publications به عنوان یک نهاد چندفرهنگی و چندزبانه، متعهد به برگزاری نمایشگاه کتاب چندفرهنگی است. هدف از این رویداد دعوت از ناشران، نویسندگان و فعالان ادبی از سه گروه مخاطب مختلف: فارس‌، کرد و بلوچ‌ می‌باشد. هدف این نمایشگاه فراهم کردن فرصتی برابر برای همبستگی و افزایش شناخت میان مخاطبان است، فارغ از اینکه با چه زبان و فرهنگی هویت خود را تعریف می‌کنند.

شرکت‌کنندگان:

• انتشارات کتاب ارزان، یکی از فعال‌ترین ناشران کتاب‌های فارسی و کردی در اروپا، از سوئد

• OWL Publications، از نروژ

• انتشارات علمی-پژوهشی دانشگاه ایران آکادمیا (تنها دانشگاه و مؤسسه آموزشی بدون سانسور خارج از ایران)، از هلند