Språk forandrer seg hele tida. I Oslo snakka ungdommen «jazza» på sekstitallet, de begynte å si sjole og sjino på nittitallet, og i dag er det noen kaller «kebabnorsk», andre en østkantsosiolekt eller Oslos mulitetnolekt, så vanlig at «wolla» står i den norske ordboka.

Språk henger tett sammen med identitet, og språket kan bety mye for mulighetene enhver har for å delta i samfunnet på lik linje. Hva som defineres som «norsk nok» er et spørsmål om makt og inkludering.

I en serie intervjuer spør Avisa Oslo denne våren Osloborgere med innvandrerbakgrunn om deres syn på norskhet. I denne samtalen ser vi nærmere på hvilken rolle språk spiller i det spørsmålet. For hvordan henger beskrivelser av språk sammen med rasisme? Hva gjør at en måte å snakke norsk på blir den vanlige, eller riktige? Hvor viktig er det å snakke et tradisjonelt og korrekt norsk språk for medborgerskap? Og hvordan foregår egentlig endringer i språket?

Du møter:

Ahmed Fawad Ashraf er debattredaktør i Avisa Oslo. I 2022 satt han i gang en serie om norskhet i avisa med innlegget Norsk nok for de svina.

Bente Ailin Svendsen er professor i flerspråklighet og forsker på språkbruk blant unge i Oslo.

Kamzy Gunaratnam er stortingspolitiker for Arbeiderpartiet. Hun har vokst opp i Groruddalen og har engasjert seg i debatter om flerkultur, integrering og norskhet.

Guro Busterud er lingvist, og forsker på hvordan språkets grammatiske detaljer er i endring. Hun styrer ordet.

Legger fram fersk forskning om språk og identitet

Ungdommene Thandiwe Gro Hals, Olea Reite Christensen og Mobarik Dahirhar er med i «Youths Speak Back» – et forskningsprosjekt om språk og identiet på UiO. De kommer og presenterer ferske funn.

Praktisk informasjon:

Arrangementet vil bli strømmet.