Vi har invitert tre poeter og en kunstner, for å tilbringe kvelden i det grønne og det viltvoksende, blant ugler og duer, elver og trær, iris og akeleie. 

Møt poetene Kjersti Bronken Senderud, Khaleda Froagh og Helene Torvund for en kveld med opplesing. Billedkunster Siri Austeen holder en performance, og vi avslutter kvelden med musikk fra hennes eget spesialbygde instrument.  

I den viltvoksende poesien er naturen både et vidunderlig og farlig sted. Norge blir et eventyrland, med trær som skjules av tåkehimmel. Nåtid møter urgamle forestillinger, skogens alveringer møter drabantbyens asfalt og betong. Hagen som et sted grenser både til naturen, og er naturen, hvor grensene mellom det menneskelige og det dyriske forskyves.

Hagen er et rom som både grenser til naturen, og som samtidig er naturen. Kanskje er det derfor som hagen har en sånn tiltrekningskraft? Hvor begynner og slutter en hage? skriver Kjersti Bronken Senderud i sin seneste diktsamling Nettenes hage. I Kjersti Bronken Senderuds Nettenes hage møter vi en levende, skrivende hage, som skriver fra jordas mørke. Det er hagen, trærne og gresset som snakker direkte til oss. Hagen er et nødvendig sted, et sted som både forteller og som ber om å få være i fred. Hos Kjersti Bronken Senderud er hagen både vidunderlig og farlig. Her møtes de døde, og vi kan lære om det som ennå ikke er skrevet. Hva skjer når grensene forskyver seg, og hvor går grensen mellom hagen, omgivelsene og jeget?

Khaleda Froagh kom til Norge i 2022 som flyktning fra Afganistan, etter Talibans andre maktovertakelse. I 2024 ga hun ut sin første utgivelse på norsk, Måne på flukt fra natta. Khaleda Froagh beskriver i et intervju (utrop.no), hvordan hun opplever Norge som et eventyrland, med trær som skjules av tåkehimmel. I hennes egen diktning er naturen hele tiden tilstedeværende. Khaleda Froagh skriver om undertrykkelse, om et rasert land hvor diktene blir til tårer. Samtidig blir naturen i Froaghs dikter et uttrykk for flukt, frihet, opprør og kunnskap. Her snakker dikt-jeget samme språk som regnet, og som elva, og hun blir en måne på flukt fra natta.

Helene Torvunds andre bok Gust kom ut i 2024. I Helene Torvunds diktsamling finnes fortsatt alveringer blant asfalt og betong, og om natten dytter gjengangere på gamle grensesteiner. Det samtida og det mytiske, overtroiske, tar plass, side om side. Sykdom og elveblest er som en forbannelse fra Huldrefolket. Nøkken lurer ved skogstjernet, og dikterjeget er en bytting: «menneskelig kun / i mitt ytterste lag». En ugle roper gjennom diktene, og (den nå utdødde) vandreduen kommer til syne. Her møtes nåtid med urgamle forestillinger, og det dyriske med det menneskelige. Helene Torvund skriver: «En vinge er også en arm / en nebb er også en munn».

Om bidragsyterne:

Kjersti Bronken Senderud (f. 1971) er en av våre sentrale lyrikere, bosatt dels på Løten, dels i Oslo. Hun debuterte i 1997 med diktsamlingen Fremdeles. Siden har hun gjort seg bemerket med en rekke særpregede diktsamlinger, og romanene hennes, Huset (2007), Bo (2017) og Hotellet (2019), har fått svært god mottakelse. I bøkene sine knytter Bronken Senderud det himmelhøye til det jordnære, det spirituelle og religiøse til det verdslige, urbane, kroppslige. (Omtale fra oktober.no).

Khaleda Froagh (f. 1972) er en av Afghanistans fremste poeter med seksten utgivelser bak seg. Hun har en PhD i persisk litteratur og har vært foreleser ved universitetet i Kabul, redaktør og programleder på TOLO TV. Froagh har vunnet flere priser for sin poesi og forskning. Diktene hennes er tidligere oversatt til andre språk. I 2022 kom Froagh til Norge. Måne på flukt fra natta er hennes første bok på norsk.

I Khaleda Froaghs univers klinger eldre persisk poesi sammen med samtidens problemer, og skildrer på særegent vis en bevissthet som strekker seg fra Afghanistan til Norge. I evige størrelser som fjellene og elvene finner jeget kraft (Omtale fra aschehoug.no).

Helene Torvund (f. 1987) er oppvokst på Jæren og bor nå på Romsås i Oslo. Hun debuterte med prosaboken Det lille vi vet om Sib i 2023. Gust er Helene Torvunds andre bok. Blikket i Helene Torvunds første diktsamling er kroppslig, sansenært og tett på bevisstheten, samtidig som det fremhever en sterk forbindelse til det materielle og ikke-menneskelige; fugler, dyr, trær, planter; steder og objekter; steiner, fjell og vann. (Omtale fra oktober.no).

Siri Austeen (f. 1961, NO) har en utdannelse i billedkunst fra Kunstakademiet i Trondheim. Hennes kunstneriske praksis dreier seg ofte rundt undersøkende feltopptak og langsiktige prosjekter som involverer samspillet mellom individuelle, kollektive og økologiske strukturer. Hun utforsker disse forbindelsene gjennom lydinstallasjoner, tekst, performance og offentlige kunstoppdrag. Hun har presentert arbeider både nasjonalt og internasjonalt på steder som Nasjonalmuseet, Henie Onstad Kunstsenter, Ultima Oslo, Kunstnernes Hus, Galleri Rudolfinum i Praha og Kurt-Kurt i Berlin.

(Omtale fra velferdenscene.com)