Samlebok som blir utgitt i forbindelse med Karsten og Petras 30-årsdag. Her er en historie fra hver årstid. De to vennene spiller fotball, lærer å svømme, går på skogtur og går på skøyter Teksten er knapp og presis og følges av illustrasjoner som dominerer det meste av oppslagene. Illustrasjonene er i sterke farger. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.