“Den albanske elskeren" er et lidenskapelig drama om to brødre og kvinnen de begge begjærer. De to bor i en gammel villa et sted i Albania, sammen med faren. Moren døde på mystisk vis da de var små, og en tåke av frykt og taushet hviler over livene deres. Hva er det de venter på? Hvilke hemmeligheter vokter de? Ankomsten til den vakre Helena medfører at gjenferd fra fortiden slippes løs. Hun gifter seg med den ene broren, og vekker forbudte følelser hos den andre. Uten å ville det og uten at hun selv forstår det, rives hun mellom de to brødrene; mellom fornuft og følelser, forpliktelser og begjær.