Fabian og Fidel blir fanget av en magisk drake og ført bort til de ville Trolldalene. De får i oppdrag å redde Miranda, datteren til trollmannen Marius. Miranda holdes fanget i Gråsteintrollenes borg, og hverken helter, riddere eller tyver har klart å redde henne.