Anbefales
Ikke gråte

Roman • Historisk

Ikke gråte

roman

Montse, i fortellende stund 90 år gammel, vokste opp som fattigjente på den spanske landsbygda. Idet Franco var i ferd med å gå seirende ut av borgerkrigen, flyktet hun til Frankrike, hvor hun ble værende. Dette er hennes beretning om sommeren 1936, da hun reiste sammen med broren sin til Barcelona. Byen er overtatt av anarkistene og friheten råder foreløpig. Her møter Montse sitt livs kjærlighet, en franskmann som etter deres ene natt sammen reiser til fronten. Montse drar tilbake til landsbygda, gravid, til en helt annen virkelighet. «Ikke gråte» er et personlig vitnesbyrd, men samtidig beskriver romanen en historisk konflikt som fikk omfattende konsekvenser for ettertiden. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.
ForfatterLydie Salvayre
OversetterGøril Eldøen
Utgitt2018

«Frodig og forferdelig fortelling med et stort bankende hjerte.»

Salvayre har imponerende innsikt og kunnskap om den spanske borgerkrigens aktører, historier og grusomheter. På den måten er dette også en bok å hente kunnskap fra og bli klok av. Men det betyr på ingen måter at det er tungt eller kjedelig. Salvayres språk er lett og lekende med nydelig bildebruk. Stilen er humoristisk og ordforrådet mer enn rikt.

Passer for deg som ...

vil ha noe mer ut av turen til Catalonia.

Deichman-ansatt