Høvding Brutalix har utfordret Majestix til tvekamp, hvor vinneren skal overta herredømmet over taperens by. En ulykke som Obelix er ansvarlig for gjør at Miraculix mister hukommelsen, og dermed evnen til å lage trylledrikken som kan sikre Majestix seieren. Hvordan i alle dager skal dette løses? Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.