En oversetter reiser til Haag for å komme seg unna New York og tar seg jobb for den internasjonale domstolen. Hun er en kvinne med mange språk og identiteter, og nå ser hun etter noe som kan bli et permanent hjem. Hun blir dratt inn i personlige intriger med de rundt seg. Adriaan, elskeren hennes, er separert fra kona, men fortsatt viklet inn i ekteskapet. Vennen Jana blir vitne til en tilsynelatende tilfeldig voldshandling, og oversetteren blir mer og mer besatt av saken mens hun blir venner med offerets søster. Dramaet utvider seg fra å være personlig til å bli politisk når hun blir bedt om å være tolk for en tidligere president som er anklaget for krigsforbrytelser. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.