Anne-Lisa Amadou var en norsk litteraturforsker, oversetter og sakprosaforfatter.Amadou tok doktorgraden (dr.philos.) på avhandlingen Dikteren og hans verk. En studie i Marcel Prousts estetikk (1966), og var professor i fransk litteratur ved Universitetet i Oslo i 1970–1982.Hun utga også Tartuffes ansikt og andre essays om Molière (1970), Omkring Marcel Proust: elleve franske romanstudier (1978) og Undset-studien Å gi kjærligheten et språk (1994).Amadou gjorde et svært betydningsfullt arbeid som oversetter og kulturformidler, og mottok en rekke priser for sin oversettelse av Prousts romanserie På sporet av den tapte tid I-XII (1963–1992).