Hallvard Magerøy var en norsk filolog. Han ble dr.philos. i 1958. Norsk lektor ved Islands universitet 1949–1952, stipendiat ved Norges Almenvitenskapelige Forskningsråd 1952–1956, ansatt hos Kommisjonen for Diplomatarium Norvegicum 1956–1962. Fra 1962 var han dosent i norrøn filologi, professor i islandsk ved Universitetet i Oslo 1974–1984. Han redigerte bind 21 av Diplomatarium Norvegicum og utgav flere bøker om eldre islandsk historie og åndsliv, særlig sagalitteraturen.