Maritim illustrert ordbok kan brukes av alle som ferdes med fritidsbåt i fjerne farvann eller skal kommunisere med turister på båtferie i Norge. Illustrasjoner med tilhørende tekst gjør leseren i stand til å utveksle informasjon på norsk, engelsk, tysk, fransk, nederlandsk, spansk, gresk, italiensk og portugisisk. Boken er delt inn i emner som båtens ulike deler, manøvrering, tillegging og ankring, tidevann, navigasjon og vær, systemer for styring, vann, gass og elektrisitet og sikkerhetsutstyr og førstehjelp/helseproblemer. Boken retter seg mot både seil- og motorbåtførere.