Det er i år 700 år siden den store italienske dikteren Dante Alighieri (ca. 1265–1321) døde og i den forbindelse utkommer flere nye utgivelser av hovedverket «Den guddommelige komedie». Eposet er en av litteraturens største klassikere, og kretser rund allmennmenneskelige temaer som er like aktuelle i vår tid. Men verket er vanskelig tilgjengelig og forutsetter kjennskap til historiske, mytologiske og bibelske skikkelser i tillegg til at det er skrevet på en versform som gjør språket tyngre å lese. Lettleste utgaver av Dante har lenge vært tilgjengelige på italiensk, men med denne boken har norsk-italienske Kristin Flood skrevet en lettlest norsk versjon av den spennende tredjedelen; «Inferno». Boken har forord av Morten Krogvold og er illustrert av Gustave Doré. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.