Elle ja Ándá ballaba ruohttagállásis = Elle og Ándá er redd ruohttagállis
I den fjerde boka om de to samiske dukkene Elle og Ándá er det mørketid og førjulstid som er tema. Elle og Ándá rydder gårdsplassen til jul da de oppdager musespor i snøen. De lurer på om det er ruohttagállis som er på ferde. I mørketida og førjulstida er ruohttagállis med šnierraráiduen på ferde. Da må det være ryddig og fint ute, og friskt vann må stå klart i tilfelle han er tørst når han passerer. Hvis ikke, leter han etter annet å slukke tørsten med. I verste fall drikker han blod, enten fra husdyrene eller kanskje til og med menneskeblod. Tekst på nordsamisk og norsk. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.
Forfattere | Tone ElvebakkJanne Olsby |
---|---|
Oversetter | Beatrice Fløystad |
Utgitt | 2019 |
Inngår i serie | Elle og Ándá |