Elinas bestemor har alltid fortalt Elina om en hemmelig verden befolket av magiske småfolk som hjelper oss å ta vare på naturen. Nå har hun kommet på sykehjem, og Elina forstår at historiene har vært sanne. Nå er det Elinas tur til å bli småfolkets vokter og beskytter. For å kunne se dem må hun smøre øyelokkene med en magisk balsam. Nå har en av småfolket forsvunnet, og de trenger Elinas hjelp. Hver bok er et avsluttende kapittel i en lengre serie. Tegneserie for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.