Her er to fortellinger fra det populære Poteby-universet. Noen oppdagere er store og liker å dra ut på små eventyr. En av disse er Edvin Elefant, som elsker å utforske småkryp. Andre oppdagere er små og liker å dra ut på store eventyr. Emma Ekorn vil nemlig utforske månen! Men hva skal hun gjøre når hun blir fortalt at hun er for liten til å komme inn på astronautskolen? Og kan egentlig en insektsutforsker være bitte litt redd for småkryp? Dette er en eventyrlig og lærerik bok om å følge drømmene sine - uansett hvor stor eller liten man måtte være. Bildebok for førskolebarn/småskoletrinnet.