Anbefales
The savage detectives

Roman

The savage detectives

I denne romanen møter vi poetene Arturo Belano og Ulises Lima, henholdsvis fra Chile og Mexico. Disse to utgjør kjernen i det den nye litterære retningen kaller "den vicerale realismen", et begrep med mange valører. Gruppen består av poeter, vagabonder og idealister, alle med base i Mexico, men med verden som skueplass. Leseren får følge dem i halsbrekkende eventyr i Latin-Amerika, Europa, Israel og Afrika. Persongalleriet er stort; her finner vi både horer, kelnere, psykopater, livskunstnere og litterater. Boken, som kom i 1998, markerte den chilenske forfatteren Roberto Bolanos gjennombrudd. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.
ForfatterRoberto Bolaño
OversetterNatasha Wimmer
Utgitt2009

«Verdens beste roman.»

Dette er verdens beste roman. Jeg sliter med å forstå at det er fiksjon og at Bolaños hjerne har skapt dette mesterverket! At det går an. Det er mørkt, det er menneskelig, det er slitsomt sexy. Forstår du spansk, les den på spansk, men leser du den oversatt, velg engelsk. Den norske oversettelsen blekner i forhold. Puh!

Passer for deg som ...

vil kjenne at det river i menneskeligheten din.

Deichman-ansatt