Denne diktboka har parallelltekst på kildin- og nordsamisk. Den er beregnet på barn i barnskolen. I tillegg til diktene, inneholder boka også noen gåter. Boka er gjennomillustrert med blyanttegninger i duse farger. Oversettelse fra kildinsamisk til nordsamisk: Leif Rantala. Gjendiktning: Veikko Holmberg.