Nagiko Kiohara har et spesielt forhold til skrivekunsten og kjønnets lyster. Hvert år på hennes fødselsdag kalligraferer hennes far en velsignelse på hennes ansikt. På fireårsdagen så hun sin far prostituere seg til sin forlegger, mens hun leste høyt fra Sei Shonagons Putebok. Fra det øyeblikk var sex og kalligrafi uløselig forbundet for henne. Hun er drevet av drømmen om å finne den perfekte elsker - en kalligraf. Likevel blir hun forelsket i engelskmannen Jerome selv om han i hennes øyne ikke er annet enn en ussel blekksmører.