I denne dobbeltutgivelsen finner du både Junot Díaz nye novellesamling Sånn mister du henne, og debutsamlingen Synk. I den nye boken er det kjærlighet som står i sentrum: ulovlig kjærlighet, blind kjærlighet, foreldrekjærlighet og manglende kjærlighet. Vi møter blant annet kvinnen som vasker sin elskers klær samtidig som hun tenker på hans kone og mannen som kjøper en baseballkølle til sin eneste sønn, kjærlighetsbarnet.