Salman Rushdie er en av vår tids mest omdiskuterte forfattere, men trolig også en av de mest misforståtte. Med denne boka forsøker Damian Grant å fremstille et balansert syn ved å nærme seg Rushdies tekster med deres tosidighet med hensyn til den fundamentale verden av historiske omstendigheter på den ene siden og den oppdiktede verden av forstillelse på den andre. I tillegg tilbyr boka en rekke komplekse temaer som kom opp i kjølvannet av den verdensomspennende reaksjonen på [/T]Sataniske vers[/T], som siden også har blitt kjent som [/T]Rushdie-saken[/T]. Rushdies romaner er sett på som karakteristiske tekster for vår tid, som står mellom to ulikekulturer, uharmoniske foredrag, heterogene litterære konvensjoner og uforenlige sannhetskonsepter. På denne måten tilbyr de særlige utfordringer og belønninger til leseren.