«Romaner» er en bevisst sjangerforvirret bok. De korte tekstene kjennetegnes som lyrikk, mens skildringene av lange narrative forløp minner mer om en roman. Romaner som dikt; dikt som mikroromaner – Torgersen viser i denne diktsamlingen sjangrenes form- og innholdsmessige rikdom. Bård Torgersen har gitt ut flere romaner og diktsamlinger.