I en stor by et sted i Vest-Europa dukker en liten jente opp på et marked. Hun skjønner ikke et eneste ord av språket man snakker her. Hva heter hun? Hvor kommer hun fra? Og hvorfor er hun her? «Piken med fingerbølet» er en roman om barn på flukt, om et liv på randen og om selvoppholdelsesdrift. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.