13 år gamle Jimmy Parkas er en temperamentsfull og hardtskytende fotballspiller. En av hans viktigste støttespillere er bestefaren som flyktet fra Ungarn etter den sovjetiske invasjonen i 1956. Spesielt da fotballdommeren gir ham direkte rødt etter å ha satt albuen i ansiktet til en motspiller er bestefar god å ha. Fortellingen handler om både nederlagene og oppturene en tenåring kan møte på vei mot den store fotballdrømmen. Fortelling for mellom-/ungdomstrinnet. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.