Svenhammeds navn er satt sammen av to navn, den ene halvdelen er fra faren og den andre halvdelen fra farens favorittsaksbehandler på sosialkontoret, Sven. Men med føttene i to kulturer føler Svenhammed seg bare utenfor. Derfor begynte han å skriv journal. Her beskriver han hverdagen med sin gale far, sin gale familie og lengselen etter Lena, den svenske, vakre, uoppnåelige som bor blant de fine menneskene på den andre siden av motorvegen, der veiene er rene og husene mer luksuriøse. Dette er en tragisk og en komisk journal, med mye ømhet og svart humor. Fortelling for ungdomstrinnet.