"Kjære Agnes" er en brevroman som inneholder en kriminalhistorie. Agnes og Henny møtes i begravelsen til Agnes? ektemann. De har ikke sett hverandre på 20 år, men var gode venner som unge. Etter begravelsen får Agnes et brev fra Henny. I brevet forteller hun at ektemannen David er utro og at hun ønsker å ta livet av han. Hun ber Agnes utføre drapet mot betaling. Agnes trenger penger og tar på seg oppdraget. Fra dette punktet dreier brevvekslingen seg om hvordan hun skal få tatt David av dage. De bestemmer seg for hvor drapet skal finne sted, og Agnes reiser dit. Det vil vise seg at bestillingsdrapet har sterke komplikasjoner, og at relasjonene mellom de involverte er mer kompliserte enn slik de fremstår ved første øyekast.