Maurice Merleau-Ponty (1908-1961) er Frankrikes betydeligste fenomenolog, en egenartet tenker som blir lest med økende interesse verden over. Sammen med Jean-Paul Sartre og Simone de Beauvoir grunnla han det politiske tidsskriftet Les temps modernes. I essayet "Øyet og ånden" drøfter han vårt syn og vår tilgang til den synlige verden. Med henvisning til kunstnere som Cézanne og Klee hevder han at malerkunsten, i sin skildring av det synlige, kan åpenbare det usynlige. Illustrert med gjengivelser av malerier. Mikkel B. Tin, som har oversatt teksten, har også skrevet et utdypende etterord til Merleau-Pontys tekst.