Det keltiske sagnet om Tristan og Isolde er en av verdens mest berømte og gripende kjærlighetshistorier. Rosemary Stcliff, kjent for sine gjengivelserav britiske sagn og legender, særlig myntet på unge lesere, har her laget en modernisert versjon av stoffet som lå til grunn for Wagners mest berømte opera. Isolde er den irske prinsessen som tvinges til å gifte seg med en eldre mann hun aldri før har møtt, mens hun elsker Tristan. På sin side rives den edle Tristan i stykker av begjær etter kvinnen han har overlevert til onkelen. Per Buvik, professor i litteraturvitenskap, har skrevet etter- ord.