Fire av eventyr til Asbjørnsen og Moe er med i denne samlingen med tospråklige eventyr: Mannen som skulle stelle heime, Den sjuende far i huset, Dei tre bukkene Bruse, Pannekaka. Dette er eventyr som i generasjoner har vært gjenfortalte og lest. Eventyr er et internasjonalt språk i seg selv og bidrar som brobygger rundt felles kulturverdier. Hvert språk har parallelltekst på norsk. Eventyr for småskole-/ungdomstrinnet.