«Evnukken» er en av seks bevarte komedier av Terents. Stykket ble første gang oppført 161 f.Kr., og var Terents’ aller største suksess. Handlingen byr på forelskelse, forviklinger og forvekslinger, og det ender med løfte om bryllup. Terents situasjonskomedier fikk en enorm innflytelse på senere tiders komedier, fra høykulturelle Holberg til Hollywoods kjærlighetskomedier. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.