Sent i 2017 dukket novellen «Cat person» opp på nettsidene til magasinet The New Yorker. Novellen skildrer det intense ubehaget en ung kvinne opplever i relasjonen til en noe eldre mann. Teksten setter spørsmål om makt og kjønn i spill. Det gjør også de øvrige novellene i denne samlingen av Kristen Roupenian. En kvinne ønsker bokstavelig talt å sette tennene i en sjarmerende kollega. En annen blir eieren av en naken mann ved hjelp av trolldom. Et par mister grensene fullstendig av syne, i det som skulle være en uskyldig sexlek. Og en ti år gammel jente skaper uhygge på sin egen bursdagsfest, da hun blåser ut kakelysene og ønsker seg noe stygt om stemoren. Oversatt til norsk av Hilde Lyng. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.