ISBN 82-05-23248-2 Diktsamling. I år er det 30 år siden Jan Erik Vold debuterte, nå er han en av Norges sentrale forfattere. Han kombinerer politisk fokusering med det estetiske, og blir derigjennom en forfatter med innflytelse. I denne sam- lingen møter leseren igjen Norge og verden som konfliktområde. Vold driver fram et dobbeltblikk på vår selvforståelse og det som omgir oss. Det gode erikke alltid godt, forgjengelighetens lov gjelder for alt og alle. Sammen medboken følger en maxi single, der Vold leser diktet "Rekviem i oktober" med tonefølge av "Cannonball" Adderly og Miles Davis.