Den jødiskbaserte kristendommen og den greskbaserte myteverdenen er de to viktigste linjene i den vestlige kulturhistorien, skriver forfatterne av denne boka. De to sterke tradisjonene utgjør de rikeste kildene for språk og forestillinger i Europa. Her får vi historier om ord og utrykk fra bibel og mytologi. Tekstene viser hvordan mange av uttrykksformene som er i bruk i dagligtalen i vår tid, kan ha lange og spennende historier bak seg