I 2012 var det ti år sidan dei første studentane begynte på mastergraden i nynorsk skriftkultur ved Ivar Aasen instituttet, Høgskulen i Volda. Tekstane i boka er gruppert i tre bolkar, Opplevd, Innlevd og Utlevd. Opplevd inneheld fem tekstar om den nynorske skriftkulturens historie, Innlevd handlar om språk og grunnlaget for all skriftkultur. Og den siste bolken Utlevd handlar om ulike aspekt ved biografisk litteratur.