Noen år etter at Winter fikk en protesehale, mister hun surrogatmoren sin. Hun blir deprimert og ønsker ikke å være sammen med sin beste venn blant menneskene, Sawyer, og risikerer dessuten å miste hjemmet sitt. Da det ser ut til at dr. Clay Haskett og teamet hans er i ferd med å miste sin høyt elskede Winter, inntreffer det en rekke uventede hendelser som endrer bildet.