Olav og familien bor godt på Orknøyene, selv om moren sørger seg syk over farens død. Jarlen, Einar Rangnvoldson behandler Olav som en sønn, og en dagminner han Olav om at drapet på faren ikke er hevnet. Kristendommen er også på vei til Orknøyene, og hele tiden husker Olav hva den vise abbeden Conchobar har sagt om å bryte hevnkjeden. Olav fascineres også av pikternes månedyrking og av ungjenta Unn. De drar i kamp- og hevntokt med jarlens menn. Olav er 15 år, og fører "Skipet uten drage" på vikingtokt, stikk imot hva han ville for ett år siden. Etter jarlens bestialske faderhevn, får Olav avsky for ham. Han bestemmer seg for å bosette seg på Island hvor de har slekt, selv om det betyr at han må dra fra Unn.