I utkanten av en liten by ligger en gammel, forfallen hage. I hagen ligger et gammelt hus, Villa Villekulla, og der bor ei jente på ni år helt alene sammen med hesten sin og apekatten Herr Nilsson. Hun har ingen foreldre som bestemmer over henne. Mor er død, og far er kaptein og seiler på de syv hav. Og jenta, det er Pippi Langstrømpe. Pippi ordner opp i det meste, og ensom er hun ikke. I huset ved siden av bor Tommy og Annika, som er med på alt det morsomme som skjer når Pippi setter i gang. Det skjer alltid noe spennende der Pippi er. I denne fortellingen finner Pippi på et helt nytt ord – og hun er fast bestemt på å finne ut hva ordet betyr. Pippi, Tommy og Annika legger av sted for å finne en spunk. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen. Fortellingen er et kapittel i boken Pippi Långstrump i Söderhavet.