Når man er 8 år, er det fint å ha en bestefar med futt i. Hvert år ved juletider tilbringer jeg-personen i boka noen uker på gården til bestefar. Han er en gammel gubbe med fantasi og overskudd til arbeid og spillopper. Gutten fryder seg over livet på gården og de spesielle besøkene hos bestefars venner, men mest spenning i hverdagen gir gårdsnissen Nils. Alle skikkelige gårder har en nisse, det er noe alle vet. Gutten tror at alle nisser er snille, men bestefar forteller at det forplikter å ha nisse, menneskene må holde sin del av avtalen, ellers gjør nissen gale streker. Fra 1. - 24. desember følger vi gutten og gubben, en stemningsfortelling om etablert kontakt mellom eldste og yngste generasjon. Det er en rolig fortelling med lun humor. 1. norske utg.: 1997. Fortellinger for småskole-/mellomtrinnet.