På nederste dekk
en såpeopera
Denne romanen er tenkt som første del i en trilogi, Cloaca Maxima, som er bokas overtittel. Det er forfatterens debutroman, prisbelønnet med NIN- prisen i 1994. Helten er en ung mann som snart skal bli far. Han lever med den høygravide, ville Angela i sentrum av Beograd, høsten 1991. Krigen i Kroatia er igang, Angelas bror Lazar drar ut. De vordende foreldrene forbe- reder at barnet skal komme. Her er stemmen fra en ung generasjon som lever med krigen helt innpå seg, men prøver å holde et rom som ikke ødelegges av krigsmaskineriet.
| Forfatter | Vladimir Arsenijević |
|---|---|
| Oversettere | Jasmina KadricDag Solhjell |
| Utgitt | 1995 |