I samlingen
| 2002 | Don Quijote : den skarpsindige lavadelsmann Don Quijote av la Mancha / Miguel de Cervantes Saavedra El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha | |
| 1999 | Spania forteller : spanske noveller | |
| 1998 | Der kvinner er / Álvaro Pombo Donde las mujeres | |
| 1998 | Gabriel Garcia Marquez : artikkelforfattere: Jan H. Landro og Arne Worren / Jan H. Landro | |
| 1998 | I morgen under slaget tenk på meg / Javier Marías Mañana en la batalla piensa en mi | |
| 1996 | Det feige hjerte / Javier Marías Corazón tan blanco | |
| 1995 | Eksemplariske noveller : et utvalg / Miguel de Cervantes Saavedra Novelas ejemplares | |
| 1995 | Rettspresidentens hustru. Første del / Leopoldo Alas La regenta | |
| 1994 | Gjensyn med Obaba / Bernardo Atxaga (psevd. for Jose Irazu Garmendia) Obabakoak | |
| 1992 | Tyrens sprang / Autran Dourado O risco do bordado | |
| 1991 | Rinconete og Cortadillo / Miguel de Cervantes Saavedra Rinconete y Cortadillo | |
| 1990 | En ydmyket manns dagbok / Félix de Azúa Diario de un hombre humillado | |
| 1988 | Oligarkienes svanesang : artikler om latinamerikanske romaner |