Hélène Cixous er en fransk forfatter og litteraturforsker, født i Algerie av jødisk familie. Hun har tatt doktorgraden på James Joyce, men er særlig kjent for sine skrifter om seksuell identitet og fremmedgjøring. Med utgangspunkt i filosofi og klassisk litteratur har hun studert forskjellene mellom «mannlig» og «kvinnelig» skrift.
Utdrag fra Store norske leksikon
| 2023 | Ruinar på ryddige rekker Ruines bien rangées | |
| 2021 | 1938, netter : roman 1938, nuits | |
| 2016 | Mor Homer er død : roman Homère est morte | |
| 2012 | Hyperdraum Hyperréve | |
| 2010 | Sypress : så nær Si pres | |
| 2008 | Gull : breva frå far min Or | |
| 2006 | Blendverk : opphavlege scenar Les rêveries de la femme sauvage | |
| 2003 | Osnabrück | |
| 1997 | The Hélène Cioux reader | |
| 1996 | Nattspråk | |
| 1994 | The terrible but unfinished story of Norodom Sihanouk, king of Cambodia L'histoire terrible mais inachevée de Norodom Sihanouk, roi du Cambodge | |
| 1969 | Dedans |