Gyrðir Elíasson har utgitt en rekke diktsamlinger, noveller og romaner, som alle er kjennetegnet av et billedrikt lyrisk språk med røtter tilbake til romantikken. omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.