Ildfloden

Roman • Historisk

Ildfloden

Denne romanen er i litteratur på urdu det samme som "Hundre års ensomhet" er på spansk. Hyder har en plass ved siden av Milan Kundera og Gabriel Garcia Marques, skriver Times Literary Supplement. Boken utkom første gang i 1959 og er utvilsomt det viktigste verket i litteratur på urdu i det 20. århundret. Den spenner over to og et halvt årtusen, gjennom fire epoker i indisk historie, den klassiske, middelalderen, kolonitiden og den moderne postnasjonale epoken. Romanen reflekterer menneskets historie gjennom én person i hver epoke. Karakterenes historie bæres av en menneskelig fellesnevner og representerer et kultursyn som er inkluderende på tvers av politiske og religiøse motsetninger, nettopp det vi i vårt samfunn tilstreber. Forfatteren er bæret med Bharatiya Gnanpith som er Indias høyeste litterære pris. Forhåndsomtale. 2002.
ForfatterQurratul'ain Haidar
OversettereKari RisvikKjell Risvik
Utgitt2002